“The advance of technology is based on making it fit in so that you don't really even notice it, so it's part of everyday life.”
Information Technology (IT) has become an intrinsic part of our lives. In fact, most of us do not remember how life was before it. Some say that it is the fabric of modern life and that technological breakthroughs such as augmented reality, artificial intelligence, Internet of things, or 3D printing will determine our future. Still, moving on-premises to cloud or managing costs and information security are challenges the IT industry should not ignore.
Anyway, IT innovation has connected the world and has contributed immensely to the internationalization of the markets. Something that would not have been possible without translation. IT is one of the most important industries for translation companies, and one of the most demanding as well. Extremely time-sensitive projects like continuous UI updates in Agile methodology, with same-day turnaround, or technical contents like complex architecture network systems, mobile apps or APIs are some examples of what an IT translation team has to deal with every day.
An IT-specialized translation partner is more than a company with the technical background. Capacity to take on unexpected projects, and flexibility to adapt to the client’s requirements are just as important. iDISC – which is also a software development company and has been handling IT translation projects for more than 30 years – is the perfect match. Our specialized team of translators, expert developers, and project managers has been helping companies to:
Increase international sales by making content local, in every market
Reduce risks by leveraging more than 30 years of experience in the IT industry and making the most of dedicated expert translation teams
Reduce internal time and costs spent on translating or managing translations
Eliminate problems with file formats and layouts
Decrease the total cost by recycling previously translated content
The most important IT companies in the world are already benefiting from our services on a daily basis. Lean in and join us!