Logo iDISC - Making Communication Easy

Manufacturing

Serviços de tradução especializada no setor industrial

 

“As pessoas são a chave para garantir maior eficácia e moldar as operações para o futuro. O sentido de propriedade deve estar nas mãos da equipe de operações, ou seja, os usuários finais.” — Mike Bristow, diretor de operações de logística de manufatura na DHL

 

Fonte: The Manufacturer

A fabricação global enfrenta um desafio interessante. A implementação das últimas tendências, como IoT, IA e hiperpersonalização requer um esforço a mais dos fabricantes. Na última Manufacturing Leader’s Summit, Mike Bristow previu que, com base nas investigações da DHL, haverá menos humanos realizando tarefas repetitivas. Em vez disso, as pessoas passarão mais tempo criando estratégias e moldando o futuro das operações.

 

A tradução é essencial para garantir que um nível global seja alcançado com sucesso. A tradução especializada no setor industrial sempre exigiu profundos conhecimentos técnicos, mas agora está dando o próximo passo. A mudança das tecnologias nunca aconteceu tão rápido, e os tradutores especializados em manufatura devem acompanhar todos os tipos de novas e complexas tendências em tecnologia. É a única maneira de entregar a melhor qualidade.

 

Ter um parceiro de tradução especializada no setor industrial que realmente conheça os últimos recursos da sua tecnologia é fundamental para o seu negócio, e a iDISC é o par perfeito. Nossa equipe especializada de tradutores e gerentes de projeto vem ajudando fabricantes a:

  • Aumentar as vendas internacionais localizando conteúdos em todos os mercados

  • Reduzir riscos ao trabalhar com uma agência que conhece o setor industrial e tem equipes dedicadas de tradução

  • Reduzir o tempo e os custos internos investidos em traduções

  • Eliminar problemas com formatos e layouts

  • Diminuir o custo total reciclando conteúdos já traduzidos

  • Garantir que a tradução esteja pronta quando necessário

As principais marcas de maquinário industrial para hospitais, construção, embalagens, robótica, entre outros setores, já contam com os nossos serviços. Conte conosco, junte-se a nós!

ISO-9001 | ISO-17100Ministério da Fazenda e Administração Pública
Siga-nosFacebookTwitterLinkedInYoutube
© 2020 iDISC Information Technologies, S.L. | Todos os direitos reservados | Passeig del Progrés, 96 - 08640 Olesa de Montserrat (Barcelona) | Tel. (+34) 93 778 73 00