Inicio > Servicios Lingüísticos > Catálogo de Servicios > Servicios de Traducción Profesional

Servicios de traducción profesional

Podemos ayudarte a conectar con cualquier cultura

Uno de los retos que las empresas deben afrontar para aumentar sus ventas internacionales es la comunicación con los distintos mercados adaptando el idioma adecuado en cada caso. Con nuestras traducciones especializadas, realizadas por profesionales nativos, tus productos, servicios y contenidos hablarán el idioma de tus compradores y atraerán más ventas. 

img-header-servicios-de-traduccion-premium@1x

Nuestra metodología

Selección de recursos

Asignamos a los traductores idóneos, preparamos los materiales de referencia, elegimos las herramientas adecuadas y definimos el calendario. 

Proceso de traducción

Nuestros traductores, acreditados según la ISO 17100, trabajan siguiendo protocolos verificados y con el apoyo de la tecnología más avanzada para garantizar la corrección lingüística, la coherencia terminológica y la integridad de cualquier formato de archivo.

Control de calidad

Un segundo lingüista experto revisa la traducción y, si solicitas algún ajuste después de la entrega, lo aplicamos para que quede perfecta.

Traducción de calidad

Fidelidad

El texto traducido mantendrá su significado y reflejará su propósito original. Tu marca conservará su autenticidad y tu estilo en el idioma de destino. 

Entrega a tiempo

La flexibilidad de nuestros equipos junto con el apoyo de la tecnología más actual ayudan a optimizar nuestros procesos para que se adapten a tus flujos de trabajo y a tu calendario. 

Conoce más sobre la traducción

La traducción no solo consiste en trasladar un texto de un idioma a otro, sino en adecuarlo al máximo para que suene fluido, genuino e idiomático en la lengua y el contexto de destino. Cada campo de especialización tiene una terminología concreta en cada país, por eso trabajamos con traductores y revisores nativos que tienen experiencia en cada área de conocimiento, para mantener el tono de voz y la imagen de la marca. Nuestra red de colaboradores utiliza además la última tecnología en herramientas de traducción, con entornos de trabajo que integran memorias de traducción, acceso a diccionarios, glosarios personalizados, y funciones de ayuda basadas en inteligencia artificial y traducción automática cuando es posible incorporarlas.
Solicita tu kit digital