Una solució que gestiona automàticament la traducció de continguts
Aconsegueix que el teu lloc web o la teva aplicació estiguin disponibles en qualsevol idioma i a l'instant. Els servidors proxy responenapartird'unabasededades de contingut traduït i revisat, i podenconfigurar-seperutilitzartraduccionsautomàtiques encasqueelcontingut traduït encara no estigui disponible.
Quins beneficis té?
Implantació immediata
Com que no es requereix programació, un servidor proxy pot estar funcionant i multiplicant les teves oportunitats de venda internacionals en qüestió de minuts.
Aplicable per fases
No cal tenir tot el contingut traduït prèviament, sinó que es pot utilitzar la traducció automàtica provisional mentre es completa la traducció definitiva, de manera que el flux de servei no s'atura.
Integrable en qualsevol entorn
Elproxyprocessaeltextde qualsevol pàgina web,tantsi procedeix d'entornsdinàmicsicanviants,comderepositorisd'informacióestàtica,od'unacombinaciódetotes dues coses.
El proxy que utilitza iDISC gestiona las traduccions web de manera automàtica. Tant si les extreu de bases de dades de traduccions humanes multilingües com si envia el contingut a un motor de traducció automàtica, torna a inserir el text traduït a dins del codi de la pàgina i el format no pateix alteracions. Això fa que les pàgines web es tradueixin en temps real, sense haver d'esperar a que una persona de l'equip de traducció intervingui, de manera que el contingut es proporciona en diversos idiomes de manera àgil i instantània. A mesura que es van fent els processos de revisió, aquest sistema combinat soluciona el repte de mantenir sempre traduïts els continguts subjectes a actualitzacions contínues, creant així un cicle constant de millora.
