Logo iDISC - Making Communication Easy

Màrqueting

Serveis de traducció especialitzada en màrqueting

 

"[La teva] estratègia de màrqueting exerceix un impacte en totes les àrees del teu negoci, així que cal que hi estigui vinculada íntegrament" — Brandon Andersen, estrateg en cap de Ceralytics

El màrqueting és obligatori per als negocis d'avui dia. Per a les empreses amb presència internacional, encara és més important, ja que cal que la marca i el contingut tinguin un aspecte local a tots els mercats.

 

Per assegurar que sigui així, els traductors de màrqueting no només es dediquen a traduir o fins i tot localitzar; tot sovint han de transcrear. La transcreació requereix un domini excel·lent de l'idioma i la cultura, però també de les emocions que la marca en particular vol despertar en el públic. Es tracta d'una tasca complexa que només els millors professionals de traducció poden dur a terme amb èxit.

 

Comptar amb un soci de traducció especialitzat en màrqueting que entengui de debò la teva marca i sàpiga localitzar-la és essencial per a la teva empresa. iDISC és el teu company ideal. El nostre equip de gestors de projectes i traductors especialitzats ajuda les empreses a:

  • Augmentar les vendes internacionals localitzant el contingut a tots els mercats

  • Millorar la capacitat de dirigir i estandarditzar la marca a tot el món

  • Reduir el temps intern i els costs invertits en la traducció

  • Resoldre els problemes de format i disseny

  • Reduir els costs totals reciclant el contingut que ja s'ha traduït

Les empreses líders internacionals de TI, agències de viatges en línia i les marques principals dels sectors industrials i de ciències biològiques ja es beneficien dels nostres serveis. Només hi faltes tu!

ISO-9001 | ISO-17100Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas
Segueix-nosFacebookTwitterLinkedInYoutube
© 2019 iDISC Information Technologies, S.L. | All Rights Reserved | Passeig del Progrés, 96 - 08640 Olesa de Montserrat (Barcelona) | Tel. (+34) 93 778 73 00