Name: Traducción en Hubspot
Brand: iDISC

With other solutions

The web page is generated in subsystems outside the web server itself, so the server loses control and statistics.

The language selector is outside the web server, and relies on external solutions to access your translations

URLs are not translated and do not differ between languages, seriously damaging SEO by not being indexed correctly in Google

The page loading speed in the user’s browser is slowed down by external processes

Translation on HubSpot with iDISC Singoolar

We fully translate your web pages, creating the right language variant for each language

We translate what you see and what you don’t see: metadata, CTAs, forms, alt texts, landing pages, etc.

We update internal and external links, helping to ensure that pages are correctly linked

The web server serves the pages entirely using its own mechanism, therefore providing the control and statistics required

It does not affect loading speed in the user’s browser since the pages are stored on the server and do not need to be generated at each request

You get an accurate and quality translation, in keeping with your brand’s way of communicating

iDISC Singoolar for HubSpot

Online glossary

We create a glossary of terminology specific to your industry and in keeping with your company’s way of communicating, so your multilingual website expresses itself in your own voice. You can maintain consistency across all your branding.

Translation memories

Previously translated sentences are stored in the database to avoid having to re-do work already done, improve content consistency, and speed up the multilingual publishing process. This system is extremely efficient and saves time on formatting the translated content.

Translation of metadata and unification of format changes

Our CMS-linking software analyzes page components to detect translatable content that is not directly visible such as metadata, alt texts of images and URLs. Formatting changes to the original page are also propagated to the pages in other languages.

Different levels of translation services

It’s up to you. From machine translation performed by a computer program to human translation done entirely by professional translators, you can choose the level of service you want by combining both systems and review processes so that your customized solution suits your needs and your budget.

Translate your website on HubSpot with our integrated system: iDISC Singoolar

Multilingual services for translation management

Multilingual translation that is easy to use

With other solutions

Translation on HubSpot with iDISC Singoolar

Multilingual translation solution integrated into HubSpot CMS

iDISC Singoolar for HubSpot

A solution that is comprehensive, reliable and compatible with the HubSpot CMS

Speeds up publication times

Ease of use and setup

Certified quality and an ongoing improvement process

Strengthen positioning with multilingual SEO

At iDISC we specialize in translating multilingual content for the HubSpot CMS